1 00:02:18,667 --> 00:02:20,083 - Oh! 2 00:02:20,959 --> 00:02:21,709 - Bro chill. 3 00:02:21,792 --> 00:02:22,793 - Oh, es ist schön, zurück zu sein. 4 00:02:22,876 --> 00:02:24,959 Es ist schön, zurück zu sein. 5 00:02:25,042 --> 00:02:26,668 - Ja, das ist ja gut für dich. 6 00:02:26,751 --> 00:02:30,876 Aber um ganz ehrlich zu sein, Ich bin irgendwie am Ende. 7 00:02:30,959 --> 00:02:32,876 Können wir also bitte gehen? 8 00:02:32,959 --> 00:02:33,501 - Wirklich? 9 00:02:33,584 --> 00:02:34,501 Warte, das war deine Idee 10 00:02:34,584 --> 00:02:36,334 direkt herauskommen in dem Moment, in dem ich gelandet bin. 11 00:02:36,417 --> 00:02:38,417 - Ja, na ja- - In dem Moment, als ich gelandet bin. 12 00:02:38,500 --> 00:02:40,626 - Aber um ganz zu sein fair, für die letzte Stunde, 13 00:02:40,709 --> 00:02:42,543 Du hast nicht aufgehört verdammtes Tanzen. 14 00:02:42,626 --> 00:02:45,417 Und ich würde es viel lieber tun im Bett liegen und kuscheln 15 00:02:45,500 --> 00:02:48,459 mit Kat, als dir zuzuschauen Verdammt beschissene Tanzbewegungen. 16 00:02:48,542 --> 00:02:49,917 - Warte, bist du sicher, dass es ihr gut geht? 17 00:02:50,000 --> 00:02:50,917 damit, dass ich über Nacht bleiben durfte 18 00:02:51,000 --> 00:02:54,209 weil ich einfach aufwachen kann Steh auf, Mama, um mich reinzulassen. 19 00:02:54,292 --> 00:02:57,501 - Richtig, ja, ja, weil ich Ich möchte wirklich davon hören 20 00:02:57,584 --> 00:03:01,292 für die nächste Woche und ungefähr wie ihre Aura beschissen ist. 21 00:03:01,375 --> 00:03:02,167 Ja, danke Adam. 22 00:03:02,250 --> 00:03:03,417 - Okay, ja, ich verstehe dich. - Es ist wirklich großartig. 23 00:03:03,500 --> 00:03:04,959 - Ich verstehe dich. 24 00:03:05,959 --> 00:03:08,542 Na und, gehen wir jetzt? 25 00:03:09,292 --> 00:03:10,876 Okay, wie dein Gesicht sagt mir ja, 26 00:03:10,959 --> 00:03:16,042 Aber der Alkohol schickt dich gemischte Signale, alles klar? 27 00:03:16,125 --> 00:03:18,042 Oh, komm schon, ich habe dich vermisst. 28 00:03:18,125 --> 00:03:21,250 Können wir nicht noch etwas länger feiern? 29 00:03:21,417 --> 00:03:25,292 - Adam, du bist ein kluger Junge, oder? 30 00:03:25,375 --> 00:03:26,376 Rechts? - Sicher. 31 00:03:26,459 --> 00:03:29,626 Schreit mein Gesicht nach Partyzeit? 32 00:03:30,375 --> 00:03:31,667 - Es könnte. 33 00:03:33,751 --> 00:03:37,417 Okay, lass uns Party machen, Junge. 34 00:03:38,667 --> 00:03:42,417 (fröhliche, fröhliche Musik) 35 00:03:42,500 --> 00:03:44,000 ? Deine Liebe ist eine lästige Pflicht? 36 00:03:44,083 --> 00:03:46,668 ? Kannst du mir was sagen? Deine Liebe ist für? 37 00:03:46,751 --> 00:03:53,209 ? Bist du einsam oder? Ist dir nur langweilig? 38 00:03:54,626 --> 00:03:55,835 ? Ich bin rot und wund? 39 00:03:55,918 --> 00:03:59,751 ? Ich wette, du willst mich Kommen Sie zurück, um mehr zu erfahren? 40 00:03:59,834 --> 00:04:00,543 - Schau dich an. 41 00:04:00,626 --> 00:04:03,876 - Hallo, hallo, hallo? - Deine Haare, sie sind so lang. 42 00:04:03,959 --> 00:04:06,751 - Oh, gefällt es dir nicht? - Das habe ich nicht gesagt. 43 00:04:06,834 --> 00:04:08,334 Jetzt gib mir eine Umarmung. 44 00:04:10,375 --> 00:04:12,376 - Tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben. 45 00:04:12,459 --> 00:04:13,209 - Warum nicht? 46 00:04:13,292 --> 00:04:14,501 Ich hatte gehofft, wir könnten abhängen. 47 00:04:14,584 --> 00:04:15,417 Ich könnte dich zum Einkaufen mitnehmen. 48 00:04:15,500 --> 00:04:17,251 - Nun, ich muss mich treffen Papa zum Frühstück. 49 00:04:17,334 --> 00:04:19,543 Er hat etwas Biggie möchte mich fragen. 50 00:04:19,626 --> 00:04:21,126 - Oh, okay, wenn es sein muss. 51 00:04:21,209 --> 00:04:24,376 Hey, aber vergiss es nicht mich, während du hier unten bist. 52 00:04:24,459 --> 00:04:26,376 - Mama, ich gehe nicht irgendwo, alles klar? 53 00:04:26,459 --> 00:04:29,209 Da wird es jede Menge geben Möglichkeiten zum Abhängen 54 00:04:29,292 --> 00:04:31,000 und einkaufen gehen. 55 00:04:31,083 --> 00:04:31,876 Gehen Sie ins Kino. 56 00:04:31,959 --> 00:04:33,501 - Ja. - Ja, wir gehen ins Kino. 57 00:04:33,584 --> 00:04:36,042 - Okay. - Alles klar, ich liebe dich. 58 00:04:36,125 --> 00:04:38,501 ? Warum gehst du nicht? 59 00:04:38,584 --> 00:04:41,459 ? Noch ein Ziegelstein steht kurz davor zu fallen? 60 00:04:41,542 --> 00:04:44,584 - Das Gleiche gilt für die Sydney-Frage das Gleiche wie das in Melbourne? 61 00:04:44,667 --> 00:04:47,167 - So ziemlich, gib oder nehmen Sie ein oder zwei Seiten. 62 00:04:47,250 --> 00:04:48,126 Es gibt nicht so viele Anzeigen. 63 00:04:48,209 --> 00:04:50,000 - Und das tust du immer noch wie da oben zu sein oder? 64 00:04:50,083 --> 00:04:52,543 - Nun, das erste Jahr war Struggle Town, 65 00:04:52,626 --> 00:04:53,959 aber dieses Jahr war schon viel besser. 66 00:04:54,042 --> 00:04:55,084 Ich werde freundlich Ich habe mich mittlerweile daran gewöhnt. 67 00:04:55,167 --> 00:04:58,876 Außerdem kann ich meinen Kumpel sehen Marco, wenn ich nicht gerade wahnsinnig beschäftigt bin. 68 00:04:58,959 --> 00:05:02,292 - Ja, und warum tun sie das? Willst du wieder hier unten sein? 69 00:05:02,375 --> 00:05:05,292 - Nun ja, sie sind weit im Rückstand die besondere Jubiläumsausgabe. 70 00:05:05,375 --> 00:05:07,126 Es ist also ein Ausgabe in doppelter Größe. 71 00:05:07,209 --> 00:05:08,459 - Das klingt spannend. 72 00:05:08,542 --> 00:05:10,167 Ich werde es auf jeden Fall kaufen. 73 00:05:10,250 --> 00:05:11,751 - Es ist kostenlos. 74 00:05:14,834 --> 00:05:17,959 Das ist also der Grund, warum du hat mich zum Frühstück eingeladen 75 00:05:18,042 --> 00:05:19,126 über das Magazin reden? 76 00:05:19,209 --> 00:05:24,042 - Nicht nur das, sondern ja, es ist ein Teil des Grundes. 77 00:05:24,417 --> 00:05:27,334 - Und der wahre Grund ist? 78 00:05:27,417 --> 00:05:29,376 - Denken Sie daran, dass ich es erzählt habe Sie über Ihren Bruder Ethan 79 00:05:29,459 --> 00:05:32,251 und wie es ihm wirklich geht ins Schreiben? 80 00:05:32,334 --> 00:05:33,000 - Wie mein Halbbruder? 81 00:05:33,083 --> 00:05:35,751 - Nun, ich weiß nicht, warum du Ich musste das hinzufügen, 82 00:05:35,834 --> 00:05:38,084 aber ja, unser Halbbruder. 83 00:05:38,167 --> 00:05:38,835 - Was ist mit ihm? 84 00:05:38,918 --> 00:05:41,917 - Nun, sehen Sie, die Sache ist Er schreibt wirklich gerne. 85 00:05:42,000 --> 00:05:43,167 - Ja, das hast du erwähnt das schon. 86 00:05:43,250 --> 00:05:44,501 - Und er wird bald 20, 87 00:05:44,584 --> 00:05:47,292 und er möchte wirklich treten aus seiner kleinen Blase 88 00:05:47,375 --> 00:05:49,876 und neue Dinge ausprobieren. 89 00:05:50,167 --> 00:05:52,292 - Ich bin mir immer noch nicht sicher, wie das betrifft mich. 90 00:05:52,375 --> 00:05:55,668 - Ich hatte gehofft, dass du es vielleicht könntest besorge ihm etwas Berufserfahrung 91 00:05:55,751 --> 00:05:56,584 im „Single, Out“-Büro 92 00:05:56,667 --> 00:06:00,709 und er kann anfangen Erfahren Sie mehr darüber. 93 00:06:00,792 --> 00:06:02,876 Er ist so talentiert. 94 00:06:03,918 --> 00:06:06,042 - Ja, ich bin mir sicher, dass er das ist. 95 00:06:06,125 --> 00:06:08,000 Aber Papa, ich weiß es nicht wirklich 96 00:06:08,083 --> 00:06:11,126 wenn das Büro in Melbourne braucht jetzt jemanden. 97 00:06:11,209 --> 00:06:15,000 Und außerdem tue ich es nicht Kenne den Kerl sogar. 98 00:06:15,083 --> 00:06:16,209 - Er ist dein kleiner Bruder? 99 00:06:16,292 --> 00:06:17,209 - Ja, mein kleiner Bruder. 100 00:06:17,292 --> 00:06:20,668 Und darf ich hinzufügen, das letzte Mal Ich habe ihn gesehen, als er sechs war 101 00:06:20,751 --> 00:06:22,584 und hatte diese Harry-Potter-Party. 102 00:06:22,667 --> 00:06:23,626 Ich habe einen tollen Dobby gemacht. 103 00:06:23,709 --> 00:06:25,835 Ich hätte gewinnen sollen war an diesem Tag am besten gekleidet. 104 00:06:25,918 --> 00:06:29,209 „Der Meister hat Dobby eine Socke gegeben.“ 105 00:06:29,292 --> 00:06:31,543 - Vielleicht könntest du Ziehe ein paar Fäden, 106 00:06:31,626 --> 00:06:32,459 besorge ihm sogar ein Vorstellungsgespräch. 107 00:06:32,542 --> 00:06:36,459 Und wenn Sie es vielleicht sind gehe heute zur Arbeit, 108 00:06:36,542 --> 00:06:38,876 er könnte mitkommen? 109 00:06:38,959 --> 00:06:42,376 - Und sonst noch was, Papa? 110 00:06:42,459 --> 00:06:43,167 - Nein, das ist es. 111 00:06:43,250 --> 00:06:45,543 - Klar, das kriege ich direkt auf diese Straße. 112 00:06:45,626 --> 00:06:46,668 - Großartig, Sie haben 30 Sekunden Zeit 113 00:06:46,751 --> 00:06:47,626 bevor er den Tisch erreicht 114 00:06:47,709 --> 00:06:49,709 und das habe ich bereits sagte ihm, dass du es tun wirst. 115 00:06:49,792 --> 00:06:51,751 Ethan. - Okay. 116 00:06:51,834 --> 00:06:53,209 - Tut mir leid, dass ich zu spät komme. 117 00:06:55,250 --> 00:06:56,042 - Also, hallo. 118 00:06:56,125 --> 00:06:57,793 - Adam, du erinnerst dich Dein kleiner Bruder? 119 00:06:57,876 --> 00:06:59,126 - Schön, Sie wiederzusehen. 120 00:06:59,209 --> 00:07:00,126 - Ebenfalls. 121 00:07:00,209 --> 00:07:02,209 Seitdem bist du in die Höhe geschossen Ich habe dich zuletzt gesehen. 122 00:07:02,292 --> 00:07:04,876 - Es ist verrückt, ich kann nicht aufhören zu wachsen. 123 00:07:04,959 --> 00:07:07,042 - Es ist so verrückt. 124 00:07:07,500 --> 00:07:09,417 - Komm, setz dich zu mir. 125 00:07:12,709 --> 00:07:16,626 Also erzählte mir Adam, wie er würde dich gerne mitnehmen 126 00:07:16,709 --> 00:07:19,584 ins Büro und führe dich herum. 127 00:07:20,042 --> 00:07:22,709 - Ja, ja, das war ich. 128 00:07:22,792 --> 00:07:24,209 - Das ist wahnsinnig gut. 129 00:07:24,292 --> 00:07:25,876 Alles Liebe, Bruder. 130 00:07:25,959 --> 00:07:29,500 - Ja, derselbe Bruder. 131 00:07:36,292 --> 00:07:37,667 - Oh. 132 00:07:39,584 --> 00:07:40,793 Wow! 133 00:07:40,876 --> 00:07:41,543 (Adam kichert) 134 00:07:41,626 --> 00:07:43,167 - Ja, das ist es nicht bin im Moment zu beschäftigt. 135 00:07:43,250 --> 00:07:43,917 Es ist eine gute Zeit. 136 00:07:44,000 --> 00:07:45,126 - Ja, es ist einfach so aufregend. 137 00:07:45,209 --> 00:07:48,084 Aber ich spiele es cool. 138 00:07:48,167 --> 00:07:50,000 Sehe ich cool aus? 139 00:07:50,959 --> 00:07:52,084 - Du siehst gut aus. 140 00:07:52,167 --> 00:07:53,334 - Ohnehin. - Genau wie beim Stolpern. 141 00:07:53,417 --> 00:07:54,334 Sie verhandeln einfach. 142 00:07:54,417 --> 00:07:56,376 - Es ist anders, es ist anders. 143 00:07:56,459 --> 00:07:58,501 - Hey, tut mir leid Unterbrechen Sie Ihre Arbeit. 144 00:07:58,584 --> 00:08:00,584 - Das ist in Ordnung. 145 00:08:00,667 --> 00:08:01,668 Wir haben nicht gearbeitet. 146 00:08:01,751 --> 00:08:02,584 - Du hast nicht gearbeitet. 147 00:08:02,667 --> 00:08:03,959 - Klassisch, klassisch, klassisch. 148 00:08:04,042 --> 00:08:05,126 Das ist Ethan. 149 00:08:05,209 --> 00:08:07,126 Ich zeige es ihm nur rund um das Büro. 150 00:08:07,209 --> 00:08:09,167 Er ist daran interessiert, hier zu arbeiten. 151 00:08:09,250 --> 00:08:11,042 - Ich bin sein Halbbruder. 152 00:08:11,125 --> 00:08:12,084 - Nur durch Blut. 153 00:08:12,167 --> 00:08:13,084 - Ja, das ist normalerweise der Fall 154 00:08:13,167 --> 00:08:15,543 wie die ganze Hälfte Brudersache funktioniert. 155 00:08:15,626 --> 00:08:18,417 - Ethan, das sind Ange und Dennis. 156 00:08:18,500 --> 00:08:19,167 - Hallo. 157 00:08:19,250 --> 00:08:20,000 - Freut mich, Sie kennenzulernen. 158 00:08:20,083 --> 00:08:21,543 Teilen Sie uns mit, ob Du brauchst etwas. 159 00:08:21,626 --> 00:08:23,417 - Du auf jeden Fall habe den Kürzeren gezogen 160 00:08:23,500 --> 00:08:24,209 wenn es um Zoll geht. 161 00:08:24,292 --> 00:08:26,251 - Die einzigen Zoll Ich mache mir Sorgen 162 00:08:26,334 --> 00:08:27,709 liegen deutlich über dem Durchschnitt. 163 00:08:27,792 --> 00:08:28,417 Danke schön. 164 00:08:28,500 --> 00:08:30,251 - Oh, klassisches Adam-Comeback. 165 00:08:30,334 --> 00:08:34,751 - Nun, wir werden dich nicht behalten Von deinem Dinga-ma-bobs. 166 00:08:34,834 --> 00:08:36,042 - Schön, Sie beide kennenzulernen. 167 00:08:36,125 --> 00:08:38,209 - Lasst uns weitermachen. 168 00:08:40,292 --> 00:08:41,917 - Ich kenne ihn von irgendwoher. 169 00:08:42,000 --> 00:08:44,251 - Er ist groß. - Und? 170 00:08:44,334 --> 00:08:45,793 - Glaubst du, er ist ein Top? 171 00:08:45,876 --> 00:08:48,584 - Adam, willkommen zurück. 172 00:08:48,667 --> 00:08:50,042 Schön dich zu sehen. 173 00:08:50,125 --> 00:08:51,626 Großer Tag, bist du bereit? 174 00:08:51,709 --> 00:08:53,459 - Das glaube ich, ja. 175 00:08:53,542 --> 00:08:54,126 - Wer ist das? 176 00:08:54,209 --> 00:08:55,876 - Ich bin Ethan, ich bin sein Bruder. 177 00:08:55,959 --> 00:08:56,876 - Oh, hallo Ethan. 178 00:08:56,959 --> 00:08:57,876 Anthony, schön dich kennenzulernen. 179 00:08:57,959 --> 00:09:01,376 Entschuldigung, ich dachte, Ihr Der Name seines Bruders war Clayton. 180 00:09:01,459 --> 00:09:02,126 - Oh, das ist er 181 00:09:02,209 --> 00:09:04,209 Ethan ist von mir Papas andere Familie. 182 00:09:04,292 --> 00:09:06,543 - Ah, wie Shakespeare. 183 00:09:06,626 --> 00:09:07,793 Was machst du hier? 184 00:09:07,876 --> 00:09:09,126 - Ich suche Arbeit. 185 00:09:09,209 --> 00:09:09,709 Ich liebe das Schreiben. 186 00:09:09,792 --> 00:09:11,501 Ich kann alles schreiben, was Sie brauchen. 187 00:09:11,584 --> 00:09:13,959 - Sie sind eingestellt. 188 00:09:14,042 --> 00:09:14,668 - Was? 189 00:09:14,751 --> 00:09:15,959 - Ja, Ange hat gesucht 190 00:09:16,042 --> 00:09:18,000 für ein neues Personal Schriftstellerwochen jetzt. 191 00:09:18,083 --> 00:09:19,835 - Seit wann? 192 00:09:19,918 --> 00:09:22,042 - Ich habe gerade Wochen gesagt. 193 00:09:22,125 --> 00:09:22,959 Du musst zuhören. 194 00:09:23,042 --> 00:09:26,793 - Das ist verrückt, ich kann nicht anfangen um dir zu sagen, wie dankbar ich bin. 195 00:09:26,876 --> 00:09:27,959 - Na gut, beruhige dich. 196 00:09:28,042 --> 00:09:29,251 Seien Sie noch nicht zu dankbar. 197 00:09:29,334 --> 00:09:32,167 Ich werde dich starten dreiwöchige Probezeit. 198 00:09:32,250 --> 00:09:33,417 Gewöhnen Sie sich. 199 00:09:33,500 --> 00:09:35,917 Wir werden sehen, wie es dir geht, okay? 200 00:09:36,000 --> 00:09:36,751 Ist er gut? 201 00:09:36,834 --> 00:09:37,584 - Ich weiß nicht. 202 00:09:37,667 --> 00:09:40,584 Sollten Sie ihn nicht fragen? das, Interview-Lebenslauf? 203 00:09:40,667 --> 00:09:41,751 - Geht es dir gut? 204 00:09:41,834 --> 00:09:43,251 – Ich habe dies darüber geschrieben, warum Gen Y 205 00:09:43,334 --> 00:09:46,417 habe nicht das Gleiche Arbeitsmoral wie Gen X. 206 00:09:46,500 --> 00:09:49,125 - Oh, guter Anfang. 207 00:09:51,459 --> 00:09:52,459 Weißt du, das ist so gut, 208 00:09:52,542 --> 00:09:53,459 Ich möchte dich fast nicht einstellen. 209 00:09:53,542 --> 00:09:54,584 Jetzt wirst du will mehr Geld. 210 00:09:54,667 --> 00:09:56,626 - Wirklich? - Nun, nein, ich mache Witze. 211 00:09:56,709 --> 00:09:58,417 Aber ja, du kannst gut schreiben. 212 00:09:58,500 --> 00:10:00,126 Also juhuu für dich. 213 00:10:00,209 --> 00:10:06,167 Halten Sie es einfach hell und unterhaltsam. 214 00:10:06,250 --> 00:10:06,876 Ihn herumführen? 215 00:10:06,959 --> 00:10:09,042 - Mache ich, Boss. - Eindrucksvoll. 216 00:10:10,709 --> 00:10:13,126 Oh mein Gott, ich sehe es jetzt. 217 00:10:13,209 --> 00:10:15,626 Oh wow, oh ja. - Rechts? 218 00:10:15,709 --> 00:10:18,251 - Oh mein Gott, oh, das bist du definitiv verwandt. 219 00:10:18,334 --> 00:10:21,500 Du bist definitiv verwandt. - Ja. 220 00:10:21,792 --> 00:10:24,667 - Wo ist also Ihr Abschnitt? 221 00:10:24,792 --> 00:10:26,584 - Nun ja, ich war mal da drüben, 222 00:10:26,667 --> 00:10:28,459 aber ich arbeite im Sydney Büro jetzt mit Dylan. 223 00:10:28,542 --> 00:10:32,000 Ich bin nur für ein paar in der Stadt Wochen, um bei einigen Shootings zu helfen. 224 00:10:32,083 --> 00:10:32,835 - Rechts. 225 00:10:32,918 --> 00:10:35,959 Nun, was ist „Single, Out“ etwa? 226 00:10:36,042 --> 00:10:41,167 - Oh, das hätte ich gedacht Papa, unser Vater hätte es dir gesagt. 227 00:10:41,250 --> 00:10:44,959 Okay, es geht um queere Kultur. 228 00:10:45,042 --> 00:10:46,126 Bist du damit einverstanden? 229 00:10:46,209 --> 00:10:50,042 - Ja, wie ich schon sagte, das werde ich Schreiben Sie alles, was Sie brauchen. 230 00:10:50,792 --> 00:10:53,709 - Okay, Kamerad, lass uns gehen. 231 00:10:53,792 --> 00:10:56,209 - Adam, schön dich zu sehen. 232 00:10:56,876 --> 00:10:59,292 Ich liebe den Pullover. 233 00:11:03,167 --> 00:11:04,918 - Ich liebe Schokolade. 234 00:11:05,584 --> 00:11:06,417 - Willst du eins? 235 00:11:06,500 --> 00:11:07,251 Es gibt jede Menge. 236 00:11:07,334 --> 00:11:08,959 - Vielleicht später bei einem Kaffee. 237 00:11:09,042 --> 00:11:10,626 - Sind Sie Adams Assistent? 238 00:11:10,709 --> 00:11:12,250 - Nicht ganz. 239 00:11:13,751 --> 00:11:15,209 Was schaust du dir an? 240 00:11:15,292 --> 00:11:16,084 - Oh, das ist nichts. 241 00:11:16,167 --> 00:11:18,126 - „Autobahn zum Himmel“, Staffel eins, zwei und drei. 242 00:11:18,209 --> 00:11:20,793 Ich meine, du siehst nicht hin wie ein Serienmörder, 243 00:11:20,876 --> 00:11:23,417 aber das würde etwas anderes sagen. 244 00:11:23,500 --> 00:11:24,584 Sollte ich mir Sorgen machen? 245 00:11:24,667 --> 00:11:28,042 - Die Show handelt von einem Engel, der Menschen hilft. 246 00:11:28,125 --> 00:11:28,959 - Ich habe es noch nie gesehen. 247 00:11:29,042 --> 00:11:30,417 - Nun, lass es mich wissen wenn du zuschauen willst. 248 00:11:30,500 --> 00:11:32,918 Staffel drei ist die beste. 249 00:11:33,417 --> 00:11:35,376 - Ethan, das ist Oliver. 250 00:11:35,459 --> 00:11:36,334 Er ist schon am längsten hier. 251 00:11:36,417 --> 00:11:39,209 Also, wenn Sie welche haben Fragen, stellen Sie ihn. 252 00:11:39,334 --> 00:11:40,501 - Arbeiten Sie jetzt hier? 253 00:11:40,584 --> 00:11:44,793 - Ich möchte ja sagen, aber das tue ich immer noch unter Schock, aber ja. 254 00:11:44,876 --> 00:11:48,083 - Das ist großartig, hoffe es gefällt dir hier. 255 00:11:48,626 --> 00:11:53,292 - Oliver ist jetzt nett, aber Er wird deinen Arsch hart reiten 256 00:11:53,375 --> 00:11:55,126 wenn du einen Fehler machst. 257 00:11:55,209 --> 00:11:57,626 - Ich würde nichts weniger erwarten. 258 00:11:58,792 --> 00:12:00,751 - Bist du auch Fotograf? 259 00:12:00,834 --> 00:12:01,584 - Ich bin Schriftsteller. 260 00:12:01,667 --> 00:12:03,459 Worte sind meine Liebessprache. 261 00:12:03,542 --> 00:12:05,668 (Oliver lacht) 262 00:12:05,751 --> 00:12:07,334 Was ist lustig? 263 00:12:07,792 --> 00:12:10,042 - Ich dachte, das wäre ein Witz. 264 00:12:11,584 --> 00:12:13,792 - Das meinte ich nicht ernst. 265 00:12:16,167 --> 00:12:16,959 - Du hast mich erwischt. 266 00:12:17,042 --> 00:12:19,876 - Weißt du, ich bin so glücklich Wir haben einen anderen Autor gefunden. 267 00:12:19,959 --> 00:12:21,167 - Na ja, zumindest Lies zuerst meine Sachen. 268 00:12:21,250 --> 00:12:26,209 - Ich kann Ihnen einen einrichten Morgen an den Schreibtisch, wenn das in Ordnung ist. 269 00:12:26,626 --> 00:12:28,584 - Das wäre großartig. 270 00:12:28,667 --> 00:12:29,626 Wo ist deine Toilette? 271 00:12:29,709 --> 00:12:31,167 - Oh, gleich da unten Halle nach rechts. 272 00:12:31,250 --> 00:12:32,709 - Danke. 273 00:12:37,000 --> 00:12:40,876 - Hmm, also Adam, Was ist die Geschichte? 274 00:12:42,083 --> 00:12:43,793 - Ich weiß genauso viel wie du. 275 00:12:43,876 --> 00:12:46,667 - Glaubst du? Du passt hier rein? 276 00:12:46,834 --> 00:12:49,417 - Schau, ich weiß, dass er es ist mein Halbblut und alles, 277 00:12:49,500 --> 00:12:50,835 aber wenn er schlecht ist, ist er schlecht. 278 00:12:50,918 --> 00:12:53,376 Tu ihm nichts Gefallen wegen mir. 279 00:12:53,459 --> 00:12:55,751 Ich meine, hast du das gelesen? 280 00:12:55,834 --> 00:12:58,835 - Nein, aber Anthony war ein Fan. 281 00:12:58,918 --> 00:13:00,543 - Er ist gut, ein bisschen wortreich 282 00:13:00,626 --> 00:13:02,876 und könnte es gebrauchen ein anständiger Redakteur, 283 00:13:02,959 --> 00:13:05,626 aber es ist irgendwie das, was wir brauchen. 284 00:13:05,709 --> 00:13:06,417 - Nun, das ist gut. 285 00:13:06,500 --> 00:13:09,876 Ich meine, ich weiß einfach nicht, ob das so ist ist der richtige Ort für ihn. 286 00:13:09,959 --> 00:13:14,417 - Geben wir ihm einfach eine Chance und sehen, wie die Dinge laufen. 287 00:13:14,500 --> 00:13:15,543 - Mm-hmm. 288 00:13:15,626 --> 00:13:18,835 (helle Musik) 289 00:13:18,918 --> 00:13:20,709 - Ja, ja, ja, das werde ich frag ihn nach dem Shooting. 290 00:13:20,792 --> 00:13:22,835 Ich bin sicher, Adam wird dir helfen. 291 00:13:22,918 --> 00:13:25,917 Okay, du musst dich entspannen von 10 auf 4, Mädchen. 292 00:13:26,000 --> 00:13:28,000 - Du bist dran Freisprecheinrichtung übrigens. 293 00:13:28,083 --> 00:13:30,251 - [Memphis] Jetzt sagst du es mir. 294 00:13:30,334 --> 00:13:33,584 - Es ist nur Jerry, Willow und Theo hier. 295 00:13:33,667 --> 00:13:37,584 - Glauben Sie, dass wir das können? dieses Hemd enger machen? 296 00:13:37,667 --> 00:13:38,459 - Klar, das können wir machen. 297 00:13:38,542 --> 00:13:39,876 Planen Sie eine Atmen während des Filmens? 298 00:13:39,959 --> 00:13:43,668 - Na ja, solange ich gut aussehe. Wen interessiert das Atmen? 299 00:13:43,751 --> 00:13:45,667 - Schauen Sie, probieren Sie es mal an. 300 00:13:46,083 --> 00:13:50,751 - Was wäre, wenn wir meinen Bauchnabel zeigen? 301 00:13:50,834 --> 00:13:54,000 Jungs mögen es, meinen Bauch zu sehen Taste aus irgendeinem Grund. 302 00:13:54,083 --> 00:13:58,042 - Bauchnabel, notiert. - Ja, ich stimme zu. 303 00:13:58,125 --> 00:13:59,126 - Ich bin zurückhaltend und stresse mich. 304 00:13:59,209 --> 00:14:00,084 Die Spendenaktion beginnt bald, 305 00:14:00,167 --> 00:14:04,543 und ich brauche so viel Geld wie ich kann, wenn ich mein erstes Feature möchte 306 00:14:04,626 --> 00:14:05,917 die Bälle sein. 307 00:14:06,000 --> 00:14:07,126 - Okay, lass es bei mir. 308 00:14:07,209 --> 00:14:08,167 Ich werde meinen Zauberstab schwenken. 309 00:14:08,250 --> 00:14:11,751 Und nein, das ist kein Witz. 310 00:14:12,292 --> 00:14:13,000 (klopft an die Tür) 311 00:14:13,083 --> 00:14:14,251 Hey, ich muss rennen, okay? 312 00:14:14,334 --> 00:14:14,917 Ich werde gebraucht. 313 00:14:15,000 --> 00:14:16,126 Ich werde später mit dir reden. 314 00:14:16,209 --> 00:14:17,917 Hallo, Liebling. - Hallo. 315 00:14:18,000 --> 00:14:19,668 - Schön dich zu sehen. - Du auch. 316 00:14:19,751 --> 00:14:20,709 - Ich liebe dieses neue Haar. 317 00:14:20,792 --> 00:14:23,584 - Es ist... zusätzlicher AF. - Danke schön. 318 00:14:23,667 --> 00:14:24,876 Probieren Sie es aus. 319 00:14:24,959 --> 00:14:25,376 Verdammt. 320 00:14:25,459 --> 00:14:27,251 - Okay, ich brauche dich einfach um mir eine Rechnung für heute zu stellen 321 00:14:27,334 --> 00:14:28,959 und dann geht es uns allen gut. 322 00:14:29,042 --> 00:14:29,543 - Darauf. 323 00:14:29,626 --> 00:14:32,209 Glaubst du, du könntest geben? Mein bester Freund, gib mir etwas Werbefläche 324 00:14:32,292 --> 00:14:33,334 für seinen neuen Spielfilm? 325 00:14:33,417 --> 00:14:35,084 Ich leite das Online-Spendenaktion. 326 00:14:35,167 --> 00:14:38,959 - Oh, ich werde die Zahlen durchrechnen, sollte kein Problem sein. 327 00:14:39,042 --> 00:14:40,042 - Okay, vielen Dank. 328 00:14:40,125 --> 00:14:42,584 Hey, grüß K von mir. 329 00:14:42,667 --> 00:14:43,334 - Wird tun. 330 00:14:43,417 --> 00:14:46,084 - Du fährst Ski, ja einen Hügel hinunterfahren 331 00:14:46,167 --> 00:14:46,835 so schnell du kannst. 332 00:14:46,918 --> 00:14:48,835 Da ist jemand hinter dir. (Memphis schreit) 333 00:14:48,918 --> 00:14:50,000 Oh, du musst schnell sein. 334 00:14:50,083 --> 00:14:50,917 Muss schnell sein. 335 00:14:51,000 --> 00:14:51,917 Sie kommen für dich. 336 00:14:52,000 --> 00:14:53,793 Oh mein Gott, du bist geflogen. 337 00:14:53,876 --> 00:14:55,375 Du bist in der Luft. 338 00:14:57,250 --> 00:14:58,501 Los geht's. 339 00:14:58,584 --> 00:14:59,292 - Ist das gut? 340 00:14:59,375 --> 00:15:01,376 - Ja, ja, ja, das ist perfekt. 341 00:15:01,459 --> 00:15:03,709 Etwas mehr Intensität. 342 00:15:03,792 --> 00:15:07,667 (Memphis knurrt) 343 00:15:07,959 --> 00:15:09,292 Veröffentlichung. 344 00:15:13,459 --> 00:15:13,876 Dort. 345 00:15:13,959 --> 00:15:15,835 - Das ist also für das Cover, oder? 346 00:15:15,918 --> 00:15:17,667 Ich mache nur Cover. 347 00:15:19,209 --> 00:15:20,626 - Du wirst im Magazin sein. 348 00:15:20,709 --> 00:15:23,375 - Auf dem Magazin. - Darin. 349 00:15:24,083 --> 00:15:27,209 - Darauf. - Du wirst dabei sein. 350 00:15:27,292 --> 00:15:29,667 - Darauf. - Darin. 351 00:15:30,709 --> 00:15:32,083 - Darauf. 352 00:15:33,417 --> 00:15:36,125 - Ich werde sehen, was ich tun kann. - Gut. 353 00:15:38,751 --> 00:15:42,126 - Okay, denke ich das ist es für den Moment. 354 00:15:42,209 --> 00:15:45,084 Lass uns noch ein Outfit machen ändern, bevor wir einpacken. 355 00:15:45,167 --> 00:15:49,626 - Gib mir fünf Minuten, vielleicht sechs (schnurrt). 356 00:15:51,876 --> 00:15:57,375 (Oliver spricht Französisch) 357 00:15:59,167 --> 00:16:01,000 - Das bist du, nicht wahr? 358 00:16:04,459 --> 00:16:05,501 - Das ist so lange her. 359 00:16:05,584 --> 00:16:07,209 Ich schaue nicht einmal hin so nicht mehr. 360 00:16:07,292 --> 00:16:09,501 - Du tust. - Danke. 361 00:16:09,584 --> 00:16:10,501 - Modeln Sie immer noch? 362 00:16:10,584 --> 00:16:12,251 - Oh nein, das war ich einfach an diesem Tag mithelfen. 363 00:16:12,334 --> 00:16:14,417 Ich bin eher ein Hinterher Die Szenen sind ein Typ. 364 00:16:14,500 --> 00:16:16,376 - Verkaufen Sie sich nicht unter Wert. 365 00:16:16,459 --> 00:16:18,334 (Adam räuspert sich) 366 00:16:18,417 --> 00:16:22,918 - Das war tatsächlich das erste Arbeit, die ich für „Single, Out“ gemacht habe. 367 00:16:23,834 --> 00:16:25,376 - Das hast du getan? 368 00:16:25,459 --> 00:16:27,042 Es sieht toll aus. 369 00:16:27,125 --> 00:16:28,959 - Ich hatte nicht viel davon ein Plan dahinter, 370 00:16:29,042 --> 00:16:31,709 obwohl es immer noch so ist mein Lieblingscover. 371 00:16:31,792 --> 00:16:34,167 - Ja, es ist wunderschön. 372 00:16:34,459 --> 00:16:35,959 - Danke. 373 00:16:36,667 --> 00:16:38,376 Hey, ich muss einfach ein paar Anrufe tätigen. 374 00:16:38,459 --> 00:16:42,251 Wird es dir gut gehen, wenn Ich lasse dich für eine Weile hier? 375 00:16:42,334 --> 00:16:44,209 - Ja, mach dir keine Sorgen um mich. 376 00:16:44,292 --> 00:16:45,626 Du tust es. 377 00:16:45,709 --> 00:16:46,792 - Okay. 378 00:16:49,959 --> 00:16:51,876 - Das würde ich gerne sehen auch Fotos von heute. 379 00:16:51,959 --> 00:16:55,000 - Klar, ja, das werde ich bekommen Kylie soll ihn rüberschicken. 380 00:16:55,083 --> 00:16:57,251 - Danke Adam, das werde ich rede morgen mit dir. 381 00:16:57,334 --> 00:17:01,083 - Okay, ja, pass auf dich auf vorerst, tschüss Dylan. 382 00:17:02,959 --> 00:17:03,959 - Es ist verrückt für mich. 383 00:17:04,042 --> 00:17:04,959 Ich mache das alles kostenlos. 384 00:17:05,042 --> 00:17:06,751 Ich mache das außerhalb meines Ersparnis, damit ich Verpflichtungen habe. 385 00:17:06,834 --> 00:17:09,126 Da sind Leute drin mein Leben, das mich braucht 386 00:17:09,209 --> 00:17:10,626 mehr als ihr. 387 00:17:10,709 --> 00:17:11,376 - Kylie? - Ja. 388 00:17:11,459 --> 00:17:13,126 - Kylie, hallo, wenn du Memphis siehst, 389 00:17:13,209 --> 00:17:14,500 lass es sie wissen Ich bin bereit für sie. 390 00:17:14,583 --> 00:17:16,417 - Wird tun. - Großartig. 391 00:17:16,500 --> 00:17:18,376 Hast du Ethan gesehen? 392 00:17:18,459 --> 00:17:21,335 - Nein, frag Dennis. 393 00:17:21,418 --> 00:17:24,209 - Dennis, hast du Hast du meinen Bruder gesehen? 394 00:17:24,292 --> 00:17:25,792 - Der Heiße? 395 00:17:25,875 --> 00:17:28,500 Er ist diesen Weg gegangen. - Danke schön. 396 00:17:29,667 --> 00:17:30,209 - Jedes Mal- 397 00:17:30,292 --> 00:17:31,751 - Zuerst war er da, und dann verschwindet er. 398 00:17:31,834 --> 00:17:33,084 Ich sagte, ich würde fünf Sekunden brauchen, 399 00:17:33,167 --> 00:17:37,251 aber nein, das wollte er nicht Was ich gesagt habe, Gott bewahre es. 400 00:17:37,334 --> 00:17:38,709 Hallo? 401 00:17:42,542 --> 00:17:43,500 Oh, verdammt! 402 00:17:43,583 --> 00:17:44,959 ? Oh nein? 403 00:17:45,009 --> 00:17:49,559 Reparatur und Synchronisierung von Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0